Il était une fois, dans la mer bleue, un petit dauphin qui s'appelait Lune.
Lune était tout petit et très curieux. Le jour, il sautait derrière les bateaux, et la nuit, il regardait la lune.
Une nuit, la mer devint toute noire. Les nuages cachaient la lune. Lune nageait quand soudain il entendit : Pff, pff, pff ! C'était un petit bateau en bois, avec une seule voile. Mais il n'allait pas dans la bonne direction.
— Oh là là ! fit une voix. C'était le capitaine du bateau, un garçon prénommé Paulin.
— Où suis-je ? demanda Paulin. Je suis perdu. Les vagues m'emportent vers le large.
Lune s'approcha tout doucement.
— N'aie pas peur, dit Lune. Je vais t'aider. Suis-moi.
Et Lune nagea devant. Il connaissait le chemin du rivage mieux que personne. Des lucioles dans l'eau montraient la route. Lune nageait et poussait doucement le bateau avec son nez quand il s'arrêtait.
— Où allons-nous ? demanda Paulin.
— Vers le phare, répondit Lune. Sa lumière se voit de loin.
Ils nagèrent longtemps. Parfois, Lune sautait hors de l'eau pour voir si la côte était proche. Et Paulin tenait la barre sans avoir peur, car Lune était près de lui.
Enfin, dans le noir, une petite lumière clignota.
— Je la vois ! se réjouit Paulin.
Le bateau toucha le sable doux. Paulin descendit sur la terre ferme. Il se retourna vers Lune.
— Merci ! Tu veux un poisson ? Ou peut-être une perle ?
Mais Lune secoua la tête.
— Je ne veux rien, dit Lune. Je suis content que tu sois chez toi.
Et Lune disparut dans les vagues. Paulin resta longtemps à regarder la mer où brillaient les étoiles.