C'erano una volta un nonno e una nonna che vivevano in una casetta piccola piccola. Con loro c'era anche una gallina. Era proprio bella, con le piume macchiate di marrone e bianco, come se qualcuno le avesse dipinte.
Una mattina, la gallina era nel pollaio, sul fieno morbido. A un tratto – coccodè! – fece un uovo. Ma non era un uovo normale: era d'oro! Brillava come il sole e illuminava tutto, tanto che veniva voglia di chiudere gli occhi.
La gallina uscì e chiamò: «Coccodè! Nonno, nonna, venite a vedere!».
Il nonno si avvicinò, vide l'uovo d'oro e fu felice. Lo prese tra le mani, provò a toccarlo piano con un dito – niente, non si rompeva. Ci mise più forza – ancora niente. Il nonno si sforzò, si sforzò, e sudò un pochino, ma l'uovo restò intero.
Provò anche la nonna. Batté con un cucchiaio, poi picchiettò forte – oh, com'era duro! L'uovo d'oro non si schiuse nemmeno un po'.
Il nonno e la nonna si sedettero sulla panca, tutti tristi.
«Un uovo così bello, ma non sappiamo cosa farne», sospirò la nonna.
«Avrei fatto una frittata o l'impasto per la torta», aggiunse il nonno.
E tutti e due, un pochino, piansero – non per dolore, ma per la confusione.
Intanto, sul pavimento, correva un topolino. Era grigio, con i baffetti che tremolavano e una coda sottile sottile. Correva, di fretta, e non vide che l'uovo d'oro era sul bordo del tavolo.
Il topolino – zac! – urtò il tavolo con la coda. L'uovo dondolò, rotolò giù e – crac! – cadde a terra. Si ruppe in tanti pezzettini, e dappertutto si sparsero scintillii dorati.
Allora il nonno e la nonna piansero ancora di più – ma non per tristezza, solo per la sorpresa.
Ma la gallina macchiata si avvicinò a loro, chinò la testa e disse piano, con dolcezza: «Non piangete, miei cari. Vi farò un altro uovo. Non sarà d'oro, ma normale, bianco. Con quello potrete fare la frittata e anche l'impasto».
Il nonno e la nonna si asciugarono le lacrime, sorrisero e accarezzarono la gallina sulle piume morbide.
E la mattina dopo, la gallina fece davvero un uovo bianco e semplice. La nonna lo cucinò, e tutti fecero colazione insieme: il nonno, la nonna e la gallina macchiata, che beccava i chicchi vicino a loro.
E tutti erano felici e contenti.