Dans un coin très lointain du ciel, là où chaque étoile a un nom, vivait une toute petite étoile appelée Mila. Elle était la plus petite de toutes, mais aussi la plus curieuse.
Un soir, elle s'approcha de la vieille Étoile et demanda :
— Les enfants de la Terre, eux aussi, dorment la nuit ?
— Bien sûr que oui ! sourit la vieille Étoile. Tu veux voir ?
Mila frétilla de joie, et des étincelles s'envolèrent autour d'elle. Elle traversa l'espace sombre, dépassa la Lune, et descendit tout doucement.
Elle aperçut une première fenêtre. Derrière, un petit garçon était dans son lit. Sa maman l'embrassa sur le front en chantant tout bas. Mila écouta : la berceuse était douce comme une brise.
Elle s'envola plus loin. À une autre fenêtre, une petite fille serrait son ours en peluche. Son papa lui lisait une histoire sur la Lune. La fillette bâilla et ferma les yeux. Mila sentit une chaleur dans son cœur.
À la troisième fenêtre, un bébé dormait déjà. Sa grand-mère remonta doucement sa couverture et lui caressa la tête. Une petite veilleuse éclairait la pièce toute douce.
Mila s'approcha tout près de la vitre. Soudain, le bébé sourit dans son sommeil.
— Est-ce qu'il me voit ? s'étonna la petite étoile.
Elle pensa à sa planète. C'était bien là-bas aussi, mais différent. Il n'y avait pas de chansons si calmes, de baisers si tendres, ni de mains qui bordent les couvertures.
Mila alla de fenêtre en fenêtre. Partout, les enfants s'endormaient – certains vite, d'autres plus lentement. Mais près de chaque enfant, il y avait quelqu'un qui l'aimait.
Elle vit des centaines de fenêtres. Dans chacune, une berceuse différente, une façon différente de dire « bonne nuit ».
Quand Mila rentra chez elle, la vieille Étoile lui demanda :
— Alors, tu as vu ?
— Oui, répondit tout bas Mila.
Elle prit sa place parmi les autres étoiles et se mit à briller d'une lumière très douce. Maintenant, quand elle scintillait la nuit, elle savait : là-bas, sur la Terre, quelqu'un s'endort dans les bras de sa maman. Quelqu'un écoute l'histoire de son papa. Et quelqu'un se sent tout simplement aimé.
Mila brillait un peu plus fort qu'avant. Parce que dans sa lumière, il y avait désormais un peu de toute cette tendresse qu'elle avait vue aux fenêtres.
Et les enfants, sur la Terre, en regardant le ciel avant de dormir, la voyaient – la petite étoile qui brille d'un éclat tout doux.